Перевод: со всех языков на английский

кто рано встаёт, того удача ждёт

1 кто рано встаёт, того удача ждёт

1) General subject: it is the early bird that catches the worm

2) Set phrase: ( it is) the early bird (that) catches the worm, an early bird (that) catches the worm, the early bird catches the worm (дословно: Ранняя птичка ловит червя)

Универсальный русско-английский словарь > кто рано встаёт, того удача ждёт
2 кто рано встаёт, того удача ждёт

посл.

cf. the early bird catches the worm (it is the early bird that catches the worm); he that will thrive, must rise at five

Русско-английский фразеологический словарь > кто рано встаёт, того удача ждёт
3 удача

- кто рано встаёт, того удача ждёт

Русско-английский фразеологический словарь > удача

Месяцеслов русский — (Святцы) годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… … Википедия
Список эпизодов телесериала «H2O: Просто добавь воды» — Содержание 1 Эпизоды 2 Обзор сезонов 3 Список серий 3.1 Первый сезон: 2006 … Википедия